銀河便車指南 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 想要離開地球嗎?你一定會聽到有人強力推薦這本銀河便車指南。 諷刺幽默大師Douglas Adams在一次旅遊歐洲的時候,手邊那本派不上用場的旅遊指南啟發他撰寫這本暗諷現代社會面貌的無厘頭科幻小說。因為一個官僚式的政策決定,主角的家注定要走向毀滅了,不論是地球的拆除大隊,還是銀河的爆破艦隊,都毫不留情的在一夕之間,讓主角無家可歸。房子被拆了,相當戲劇性的巧合,地球同時也被外星人(銀河行政單位)徹底炸掉。但是相當好運氣的主角,幸好認識一個流亡地球的外星朋友,又很幸好的這個朋友:參宿四的福特,擁有一本銀河便車指南,於是他們逃離了被炸成肉片的噩運,順利搭上外星艦隊的便車,開啟了一段銀河冒險之旅。 這一切都只是幸運的巧合嗎?還是無法計算的非或然性?從主角拿著毛巾,展開了銀河之旅以後,他們被另一個無法計算的非或然性飛行機體獲救,這個奇妙的科學研究,可以帶領他們跳過任何時空,完全不需要什麼超空間跳躍,只是得小心偶而會以一只塑膠鴨子、或是雞毛撢子的形狀出現而已,所有一切顛覆邏輯、無厘頭的情節和喬段,都把我們(包括本書的主角)帶向一個終極的問題,這個包含宇宙間所有一切萬事萬物的問題,作者從書中一個極為精密、才剛開始運算就已經從『我思故我在』運算到『一個布丁的存在』的超級電腦,幫主角(包括翻閱指南的我們)算出一個精闢的解答。 答案是…42。 最後,若有其他問題,隨時歡迎翻閱銀河便車指南。 by 閃電霹靂貓2006/2/10非或然性推薦 【銀河便車指南 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy】 作者: Douglas Adams /著 譯者: 丁世佳 出版社:時報出版 出版日期:2005 年 10 月 17 日
|