有人問男主角:"你未來又該如何ㄋ?"
男主角說:"當我還在無人島上,全依賴著一個排球,
一張女友的照片,和一項工作."
"而現在,女友跟他人結婚了"
"我已經沒有目標了"
"可是生命如潮水,潮來潮去,它為我帶來了一面帆,
讓我可以回來,誰又知道下一秒它又會為我帶來些什麼."

取自(( Cast Away))
翻譯by我..

很深的感動,
他說著..生命如潮水,潮來潮去,
誰知道下一秒它又會為我帶來些什麼...
當這裡時..我忽然恍惚了.
是否他真的看穿了生命的意義,
連他自己都說he will never know.
那.....生命是否就是潮水,
漲了...帶來了生命,退了...把生命取走了..
漲了..帶來了心愛的人..退了..拿走了心愛的人..
漲了..有了新的工作..退了..失去了工作..
命運的潮水..帶著我..
帶著我...來來去去...
該來的會來,該走的會走..
不要放不開...
希望每個人愛惜生命.....與各位共勉之..