雪若緋
個人專輯
推文:Facebook Plurk
 
9/16/2014 7:50:07 AM
< 手札.生活.系列 >
古裝角色∼
  附註:家人小趣事-6
 

 
在2010年的三月下旬,是我到外縣市讀書的第二年,每天打電話回家是固定行程,不過這天不太一樣。
 
電話一接通,就聽到:「格格,妳打電話來哦?」
 
這段時間老媽有看古裝劇,所以稱呼上會這樣對答一下。
 
「……對啊,不然呢?」我反應了一下,這是我母親大人給我的稱呼,看來有事要發生!
 
「噢,我跟妳說……
 
 











 老爺他今天打我!嗚啊───」還沉默一下賣關子咧!
 
「甚麼?!打您?一狀告到官府把他休了!」
 
我的回應也算是一絕。
 
基本上我有吐槽過格格是滿清皇族,皇帝未出嫁女兒的稱呼;老爺只是一般比較有財力的家庭裡,爸爸的稱呼,兩者是沒有太大關聯。
 
除非是微服出巡喬裝的身分,咳。 
 
 
 
噢,說到這稱謂還有一件事情是這樣的。
 
「喂,額娘。」
 
「嗯,格……」我媽正要回覆,我以迅雷不及掩耳的速度回:
 
「兒臣已返家,向您報備一聲,還有諸多事務繁忙,先這樣。」
 
我媽呆了一下,表示:「甚麼兒臣!妳是女生耶!」
  
「啊都是妳的孩子,一樣啊。」
 
通常女生都自稱自己的乳名或是單名加個兒→倩兒?

當然這我沒有對她說,當時覺得這樣有點彆扭,哈哈。



 

  投票 。 討論
  回覆 。 轉寄
  此篇作品還沒有人討論唷∼來討論區新增一篇討論吧!      
  上一篇 下一篇 TOP

v7.0 Copyright 2005 eWriter 伊的故事,版權所有,轉載必究。建議調整螢幕解析 1024X768。
站內文章內容請勿重製、盜取及非法使用,謝謝您的合作!