Dance under the moonlight
聽海風吹上的模糊語調，
輕嘗因月光而晶瑩的淚水，
試圖在閃爍不定的沙灘上找出你那深情的眼睛。

Dance around the moonlight
在沙灘上劃下悲傷的影子，
用月光敬我的癡，你的傻，
試圖在黑色天鵝絨般的夜空中刻下你我的名字。

Dance by the moonlight
在夜空中飛翔過我們的都市，
用比月光還潔白的羽翼，
試圖在數以萬計的燈火中找尋你那熟悉的身影。

Dance in the moonlight
在萬家燈火中找不到我的影子，
何曾想過，月光也是溫暖的？
試圖在那皎白的月光下來忘掉你那似水的柔情。

The dance of the moonlight
still bright, still sad
but the warmth is what you will never forget

輕搖手中的葡萄酒，望向海灘。
在一輪新月下的沙地裡，
可還有那藉著月光起舞的女孩？

後記：
吹著海風，不知不覺又想起你。
by 舞楓