舞楓
個人專輯
推文:Facebook Plurk
 
2002/9/4 上午 12:39:05
< 詩詞.新詩.單篇 >
願君還
  附註:I am waiting for you...
 

Sudhaar,
是使太陽升起與落下的力量。
清晨時的窗前,
我望著我們相識的廣場,
將思念送進微風,
感受寧靜。

Espoir,
是使月亮皎白且純粹的力量。
入夜時的酒吧,
我攪著手中的藍色月亮,
將淚水滴入烈酒,
挑戰苦澀。

Hoffnung,
是使星星們燦爛不滅的力量。
在寒冷的樓頂,
我吹著冷冽更甚的北風,
讓髮絲飄入塵沙,
肆意飛揚。

Hope,
是使白晝與黑夜輪替的力量。
在午間的機場,
我聽著轟隆隆的引擎聲,
將氣球放入天空,
許下願望。

As the ballon rise up, I feel as I could fly.
"I am waiting"
Jusy because I am nothing without you.

希望,
In and above all the nations,
是將每個人的心點燃的力量。
日落時的山頭,
我看著即將消失的光華,
將十指緊緊交疊,
等待希望。

後記:
愛你等你。
by 舞楓

 

  投票 。 討論
  回覆 。 轉寄
  此篇作品還沒有人討論唷∼來討論區新增一篇討論吧!      
  上一篇 下一篇 TOP

v7.0 Copyright 2005 eWriter 伊的故事,版權所有,轉載必究。建議調整螢幕解析 1024X768。
站內文章內容請勿重製、盜取及非法使用,謝謝您的合作!